What does this word mean "꽁냥꽁냥" If I'm not mistaken to remember, It's kind of Slang used to describe a situation where two lovers or couples whisper to each other with tenderness. But he can change meaning used in another way? however as I can translate it?