Search from various English teachers...
[Deleted]
¿se cameló/se lo tira?
¿Qué significa "se cameló" y qué significa "se lo tira" en estas frases:
- La guardia pelirroja. Está infiltrada. Se cameló a Muñoz hace dos meses. Cada vez que se lo tira saca un poco más de información al pobre idiota.
Jul 12, 2017 10:27 PM
Answers · 4
2
Hola Wanda ! soy nuevo en esto de responder jaja . Para mi la palabra " se lo tira " hace referencia a que tiene relaciones sexuales con él, en cuanto a la otra palabra creo que esta hablando de que ella lo esta seduciendo o haciendole creer algo que no es , viene del verbo Camelar
July 12, 2017
1
Camelar = En esta frase significa seducir de forma engañosa.
Tirarse a alguien = Tener relaciones sexuales completas sin estar enamorado.
July 14, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
