Hi Rikuncy. The word emotion can be translated in Japanese in several ways. We often say 「感動した kandou shita 」means I was touched/moved. for example 「あのマンガすごい感動したよ ano manga sugoi kando shitayo」means I was really touched by that manga. It might sound a bit strange, it's quite natural in conversation.
Another example 「感情的になる kanjyouteki ni naru」means get imotional/worked up. 「そんなに感情的にならないでよ son nani kanjyouteki ni naranai deyo」means Don't get worked up that much.
If you let me know what you want to say with emotional, I can tell the right exmaple.
にほんごがんばってね!