Hey [emoji][emoji] I'm chinese and hope following could help u .
In chinese ,嘲笑means laugh at someone .However ,for v+了+v ,such as 笑了笑
Basically , this kind of phrase not only deliver the form of action but also deliver the length of time that actions sustain。Here,笑了笑means,he just smiles for a while ,up to few seconds .But if it is 大笑,or捧腹大笑,stands for something really funny that u just can't stop laughing .
In addition, "smile "(微笑)in chinese means that someone just smiles slightly , don't even make any noise or leak their teeth .Smile to others is more polite .