"at" Easter. Otherwise "on Easter Sunday".

Hi Helen, Most often, I hear "people like to dye their eggs.." "People like to color their eggs.." and "People like to decorate their eggs..."