What does this Korean comment mean in English? 안녕하세요! Could someone please tell me what this means in English? "헐[emoji]졸긔….맞팔하고 멍무니소식 주고받아요♥허엉허어어엉♥귀여워귀여워어어" I only know how to construct very simple

Search from various English teachers...

kdh

What does this Korean comment mean in English? 안녕하세요! Could someone please tell me what this means in English? "헐[emoji]졸긔….맞팔하고 멍무니소식 주고받아요♥허엉허어어엉♥귀여워귀여워어어" I only know how to construct very simple sentences right now (for example, "불고기 먹고 싶어요."), but I'm working hard to learn, so if anyone would be willing to answer I would be grateful! (Also, please note I am not just trying to get translations for comments. I will study what answer you give me. 정말 감사합니다!)

Jan 11, 2018 5:42 AM

Answers · 4

It's a mess due to the amount of emphasis and Internet slang the person used. 헐 - wow, omg 졸긔 - 졸라 귀엽다 - very cute (졸라 is kind of a curse word, so use with caution) 맞팔하다 -- to connect online/follow someone 멍무니 --> 멍뭉이 = small white dog 소식 - news or rumors 주고받다 - to exchange with someone 허엉허어어엉 - "ahhhhhhhhh" (sound of appreciation) 귀여워귀여워어어 - 귀여워 - cute "OMGGGGG!! SOoooo cute!! Let's follow each other and exchange doggie news!!! Woooooooooow sooooooo cuuuuuuuuute"

January 11, 2018

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!