Search from various English teachers...
[Deleted]
заморить червяка? чувак на работе грит такой - пошли перекусим заморим червячка. и тут у мя возникло пару вопросов 1 о каком червяке идет речь 2 заморить значит убить? как замороть голодом? так и че мы убиваем червяка кормя его? хм
Feb 1, 2018 1:56 PM
Answers · 3
4
Изначально это выражение значило "выпить рюмочку водки натощак". Произошел фразеологизм из Древнего Рима, где спиртовая настойка из полыни применялась как средство борьбы с глистами (червями). Но со временем акценты сместились с "выпить" на "закусить", поэтому сейчас выражение означает "перекусить, немного утолить голод".
February 1, 2018
Добрый день! Выражение 'заморить червяка' это фразеологизм, который означает 'СЛЕГКА утолить голод, перекусить'
February 1, 2018
Заморить червяка - значит пойти перекусить. Откуда взялось это выражение я не знаю, но она уже стало крылатым.
February 1, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!