Search from various English teachers...
Marie
Como se dice: Half brother/half sister and adopted brother en espanol?
medio hermano
media hermana
hermano adoptivo
Soy adoptivo
Mar 7, 2018 5:14 PM
Answers · 3
2
Hi!
MediO hermana or Medio hermano.
Don't change the "o" of the final. Isn't correct.
MEDIO is adverb (invariable)
Soy adoptada (woman)
Soy adoptado (man)
Good luck!
Nerina.
March 7, 2018
1
Solo hay un error en la última, no es "soy adoptivo" lo correcto es "adoptado"
March 7, 2018
¡Hola!
1) Medio hermano es correcto. También puedes decir hermano por parte de madre o hermano por parte de padre.
2) Media hermana es correcto. Además, puedes decir hermano por parte de madre o hermano por parte de padre
3) Hermano adoptivo es correcto.
4) Soy adoptivo. Lo correcto es soy adoptado.
También existe el hermano o hermana putativo /a. No es tu familia, pero tus padres lo criaron o simplemente lo consideras tu hermano.
Espero haberte ayudado. Hasta pronto :)
March 7, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Marie
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
