Here 미(美) is a suffix. It means "beauty of/from" 섹시미 means "beauty of sexiness" There are many 3 letters word of XX미 in Korean dictionary. 각선미 (脚線美) 간결미 (簡潔美) 감관미 (感官美) 건강미 (健康美) 건축미 (建築美) 고전미 (古典美) 곡선미 (曲線美) 골계미 (滑稽美) 관능미 (官能美) 교양미 (敎養美) 균제미 (均齊美) 균형미 (均衡美) 기능미 (機能美) 남성미 (男性美) 내용미 (內容美) 도시미 (都市美) 독창미 (獨創美) 동양미 (東洋美) 비장미 (悲壯美) 비창미 (悲愴美) 산악미 (山岳美) 성격미 (性格美) 소박미 (素朴美) 수직미 (垂直美) 순결미 (純潔美) 숭고미 (崇高美) 시간미 (時間美) 애상미 (哀傷美) 야성미 (野性美) 여성미 (女性美) 역사미 (歷史美) 영상미 (映像美) 예술미 (藝術美) 완성미 (完成美) 외양미 (外樣美) 외형미 (外形美) 우아미 (優雅美) 웅장미 (雄壯美) 원시미 (原始美) 육체미 (肉體美) 윤곽미 (輪郭美) 율동미 (律動美) 인격미 (人格美) 인공미 (人工美) 인정미 (人情美) 입체미 (立體美) 재료미 (材料美) 전통미 (傳統美) 절대미 (絕對美) 절제미 (節制美) 정원미 (庭園美) 정적미 (靜寂美) 조형미 (造形美) 조화미 (調和美) 직선미 (直線美) 진실미 (眞實味) 천연미 (天然美) 추상미 (抽象美) 치졸미 (稚拙美) 통일미 (統一美) 평면미 (平面美) 표현미 (表現美) 풍경미 (風景美) 한국미 (韓國美) 함축미 (含蓄美) 현대미 (現代美) 형식미 (形式美) 형태미 (形態美) 환상미 (幻想美)