Enhance means to improve the quality, amount, or strength of something:
These scandals will not enhance the organization's reputation.
Augment means to increase the size, amount, or value of something:
The team of editors was augmented by freelancers.