Search from various English teachers...
Daffodil
How do you say in Egyptian dialect “I missed you”
I am watching an Egyptian Musalsal and I heard an expression that I already heard elsewhere.
How do you say “ I missed you” when you are meeting an old friend after a long time?
Please write it also in Arabic and with tashkils Iza mumkin
Feb 14, 2019 5:22 PM
Answers · 7
2
إنت وحشتني - enta uahaschteni
إنتي وحشتيني - enti uahaschtini
هو وحشني - houua uahaschni
هي وحشتني - hiya uahaschetni
إنتوا (أنتم) وحشتوني - intu uahaschtuni
احاول ان اشرح لك هذول الجمل بالحروف الالمانية
February 14, 2019
1
In addition to that, what Alaa said, there are some other expressions like:
فينَك/فينِك من زمان
إفتقدناك/إفتقدناكي
هَلّ هلالَك/هلالِك
February 14, 2019
Thank you Alaa!
February 15, 2019
I missed you in Egyptian dialect ..
( انت وحشتني enta wa7shtny ) for a man
( انتي وحشتيني enty wa7ashtene ) for a woman
February 14, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Daffodil
Language Skills
Arabic, French
Learning Language
Arabic
Articles You May Also Like

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
10 likes · 4 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 likes · 1 Comments

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 likes · 1 Comments
More articles
