Search from various English teachers...
알렉산드라
How do you say "I bet your English is really good!" in korean?
Please help! :)
Apr 11, 2019 3:43 AM
Answers · 3
2
There are a few different ways to say it.
"I bet your English is really good!"
1. 너 틀림없이 영어(를) 아주/정말 잘할 것 같아. (informal)
2. 틀림없이 영어(를) 아주/정말 잘하실 것 같아요. (formal)
#2 has no subject, but the honorific suffix 시 in 잘하실 (잘하시(다) + ㄹ) indirectly indicates the subject is the other person, because you never use an honorific form for yourself. This is one way to avoid saying "you", like when you don't know the person's name.
In place of 틀림없이(surely), you can also use 보나마나(no need to even see/check) or 볼 것도 없이.
April 11, 2019
1
나는 당신의 영어는 정말 좋은 내기!
April 11, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
알렉산드라
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Korean
Learning Language
Chinese (Mandarin), Korean
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 likes · 16 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Comments
More articles
