Mental strength in chinese,what are ways to express this?
In English we can say stuff like... I cant do this, Im not strong enough or I cant cope, I'm not strong enough for this, or you can do it you're a strong person, she/he is such a strong person....but these can all be about someones mental strength rather than physical strength.

What words do the Chinese have to describe mental strength? Examples of use are always helpful too!

Thanks in advance.oh another good one we say is... hang in there,be strong!!

Question

Mental strength in chinese,what are ways to express this?
In English we can say stuff like... I cant do this, Im not strong enough or I cant cope,  I'm not strong enough for this, or you can do it you're a strong person, she/he is such a strong person....but these can all be about someones mental strength rather than physical strength.

What words do the Chinese have to describe mental strength? Examples of use are always helpful too!

Thanks in advance.oh another good one we say is... hang in there,be strong!!

Answer

Hang in there! 加油! 坚持住!
帮你举几个例子:
他失败了三次,最后终于成功得考过了HSK, 非常*有毅力*.
这个噩耗没有把他击垮, 他*坚强的*挺了过来.
我坚持不下去了,但是他*意志坚定*,一定能完成任务.

Answer

words used to describle mental strength such as :

1.你能行；你可以 you can do；
2.你有能力；你能胜任 you are capable of doing sth.；
3.你(足)够坚强/ 勇敢 you are strong/brave enough to do；

Answer

"Mental strength"means 精神力量
strong（强大的）mental （精神）strength（力量）= 意志坚定

Answer

意志力

Answer

如果你说的英语意思是这样的：determined and able to deal with a difficult or upsetting situation，汉语翻译过来就是‘坚强的’。例如：
I am not strong enough to take insults and hatred.
我不够坚强，没办法忍受这些侮辱和憎恨。
Laura had a strong character.
劳拉性格坚强。