Search from various English teachers...
stiven
日本語で音階はなぜ「はにほへといろ」といいますか。
Nov 13, 2009 9:59 AM
Answers · 1
Japan has old alphabets,
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせすん
and, musical scale ( do, re, mi, fa, so, la, si) is also written with C,D,E,F,G,A,B in europe,
and Japan assigned the begining of japanese alphabets
'イロハニホヘト(いろはにほへと)' to 'ABCDEFG',
so,
C=ハ, D=ニ, E=ホ, F=ヘ, G=ト, A=イ, B=ロ.
Addition:
いろはにほへと~ make sentences and meanings like bellow.
色は匂へど 散りぬるを
我が世誰そ 常ならむ
有為の奥山 今日越えて
浅き夢見じ 酔ひもせず
November 14, 2009
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
stiven
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Shanghainese), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
