Search from various English teachers...
Rasha
How can i deffer between the tenses : PARATITIKOS, kai AORISTOS?
Nov 20, 2009 10:29 AM
Answers · 2
check this table out,
http://www.italki.com/answers/question/52510-0-1-2.htm
google result for "παρατατικός αόριστος"
November 22, 2009
Hello Rasha!
It took me some time to figure out a rule upon which you can easily distinguish paratatikos from aoristos.... And I didn't really make it to find such a rule...
The only way is the practice of verbs, unfortunately...
As a meaning, paratatikos expresses a sense of continuity for an action which happened in the past, where as aoristos describes a 'perfect', 'done' action which happened in the past.
A proffesional Greek teacher could probably explain it better than me, maybe there's also some grammar rules that i forget. :)
November 22, 2009
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Rasha
Language Skills
Arabic, English, Greek, Italian
Learning Language
Greek, Italian
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
13 likes · 12 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 likes · 6 Comments
More articles