Search from various English teachers...
Yuni
please help me, arti beberapa kata
pameo mendurjakan bedug mengumpati menghawakan terpanggang
saya sudah mencari kata-kata ini di kamus, tapi tidak ada.
Sep 4, 2010 2:45 PM
Answers · 3
Hello, I am cynthia, I saw your brief details and decided to write you. I want to make a good friendship.I Feel we shall make a better introduction in our next communication. contact me through my email address ([email protected] ) for more details and my pictures. I will like to know you better for more personal information, please do not write me on this site because i do not visit the site all the time..kindly reply me with ([email protected] )i am waiting . Thanks
April 11, 2013
saya tambahkan :
beduk = gendang besar (di surau atau masjid yg dipukul untuk memberitahukan waktu salat) the correct word for "bedug" according to the dictionary is "beduk"
mengumpati/mengejek = swear at
hawa/udara = air , menghawakan = menjadikan berhawa (memberi udara)
terpanggang =grilled, seared
(or you can see the rule of ter- in Indonesian langauge here http://www.bahasakita.com/grammar/prefix/ter/ ) a bit confused to translate "terpanggang" without seeing the sentence.
you can search for the words here : http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/
hope it helps :)
September 5, 2010
Hi made,
Sebetulnya apa yang kamu ingin tahu adalah penggalan dari kata-kata kiasan
yaitu kata-kata yang biasanya dipakai untuk membuat Puisi ataupun sajak.
"Pameo" mempunyai arti yaitu antara lain allusion, sindiran dan slogan
"Mendurjakan" biasa diartikan mendewakan, memuja atau meninggikan sesuatu
"Bedug" adalah suatu alat yang digunakan umat muslim sebagai suatu tanda dalam beribadah
September 4, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Yuni
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Indonesian
Learning Language
English, Indonesian
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
