Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Jack
A Stranger in a strange land alone, their loved ones during the festive season. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. A Stranger in a strange land alone, their loved ones during the festive season. (独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲).Why translated by changed?
Sep 4, 2010 7:16 PM
3
0
Answers · 3
0
因为这是一句非常有名的诗句,没有什么比这句更能表达客居他乡的的思乡之情了。
September 6, 2010
0
0
0
Because it is a poem .
September 5, 2010
0
0
0
因为找不到更好的翻译方法呗~~~
September 4, 2010
0
0
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
Jack
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), Chinese (Other), English
Learning Language
English
Follow
Articles You May Also Like
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
25 likes · 10 Comments
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
22 likes · 6 Comments
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
46 likes · 12 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.