Search from various English teachers...
Thanks Allah
how can i say in english ابنه هو بصيص الأمل الوحيد له الان؟
Nov 21, 2010 6:35 PM
Answers · 6
3
his son is the only hope for him now
November 21, 2010
3
his son is his only hope now.
his son is his only glimmer of hope now.
his son is the only glimmer of hope he has now.
November 21, 2010
I enjoy the exchanges here, the ideas flow freely and I appreciate that very much. I am Irish Catholic by DNA but I am me, I live in Santa Monica and I am free with my existence and not full of faith, show me and let us pursue happiness and be friends.
I was killed several times while I was a kid growing up in the Colorado Rocky Mountains, I saw my body far below, lifeless on a table after a failed surgery, and again in water, swirling like a leaf, life had long since passed out of that body... Did I translate the Arabic into English correctly?
I would like to especially pursue the new game "how can I say in English?"
I would like to play that game!!
November 22, 2010
hello nora
not every word in arabic has an equivelant in english
so i didnt translate literally but i translate the meaning
November 21, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Thanks Allah
Language Skills
Arabic, English, Hebrew
Learning Language
English, Hebrew
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 6 Comments
More articles