What does this phrase mean? Transliteration?
yebHa naseebi 'Aeesh fi 'Azabik

What does it mean? Any help is greatly appreciated ;)

Question

What does this phrase mean? Transliteration?
yebHa naseebi 'Aeesh fi 'Azabik

What does it mean? Any help is greatly appreciated ;)

Answer

The sentence is Egyptian dialect " the meaning in Arabic is " This means that my fate I live in torments with you""
هذا يعني انه قدري اني اعيش في العذاب معك

Answer

yb2a naseebty a3eesh fi 3azabak = يبقى نصيبى أعيش فى عذابك = So my destiny is to live in your torment life..

Answer

I think يبقى نصيبى أعيش فى عذابك

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!