1-on-1 teacher Group Class Community Become a teacher

Visited 5 hours ago

Alexandra Pavlou

German

Native

Greek

Native

English

From Greece

Living in Athens, Greece

Literature translator passionate with languages Hallo allerseits, mein Name ist Alexandra, ich bin Griechin, die in Deutschland aufgewachsen ist, und ich lebe in Athen. Ich bin Literaturübersetzerin aus dem Deuschen ins Griechische. Ich liebe es, Literatur von einer Sprache in eine andere zu übertragen. Ich würde mich sehr freuen, Dir zu helfen, Dein Deutsch zu verbessern. Γεια σου! Λέγομαι Αλεξάνδρα, είμαι Ελληνίδα που έχει μεγαλώσει στη Γερμανία και τώρα ζω στην Αθήνα. Είμαι μεταφράστρια λογοτεχνίας από τη γερμανική γλώσσα στην ελληνική. Μου αρέσει πολύ αυτό που κάνω, επειδή μου αρέσει πολύ η λογοτεχνία και η μεταφορά της από μία γλώσσα στην άλλη. Θα χαρώ πολύ να σε βοηθήσω να βελτιώσεις τα ελληνικά σου. Ich spreche fließend Deutch und ich habe über viele Jahre Privatunterricht in Deutsch gegeben. Ich liebe die Interaktion und die Diskussionen mit anderen Menschen. Έχω εμπειρία στη διδασκαλία, καθώς για χρόνια έδινα ιδιαίτερα μαθήματα εκμάθησης της γερμανικής γλώσσας. Έχω εργαστεί 2 χρόνια και σε ένα πρόγραμμα εκπαίδευσης επαγγελματιών διερμηνέων, οι οποίοι ήθελαν να τελειοποιήσουν τα ελληνικά τους. Ich biete Konversationsunterricht an, und ich bin gerne bereit, den Unterricht (Themen) mit den Schülern zu gestalten, falls dies erwünscht ist. Προσφέρω προφορική εξάσκηση της ελληνικής γλώσσας, και είμαι πρόθυμη να διαμορφώσουμε το μάθημα (θεματικές) από κοινού με τους μαθητές, εάν αυτό επιθυμούν.

My teaching material