Find English Teachers
Online
Glauber Leal
Community TutorCommunity Tutor![]()
Teaches
Portuguese
Native
English
Speaks
Spanish
French
Teacher and Translator with Over 15 Years of Experience
Teaches
Portuguese
Native
English
Speaks
Spanish
French
Teacher and Translator with Over 15 Years of Experience
About Me
Me as a Teacher
My lessons & teaching style
Resume & Certificates
From BrazilLiving in Vitoria da Conquista, Brazil (12:05 UTC-03:00)
About Me
italki teacher since Feb 7, 2025InterestsFilms & TV SeriesMusicReadingHistoryAnimation & Comics
I’m Glauber, a language enthusiast and educator from Brazil, where I grew up immersed in the rhythms of Portuguese. Over the past decade, I’ve dedicated myself to mastering foreign languages—a journey that continues today as I independently study French. Beyond language, I integrate Brazil’s vibrant traditions into my teaching—from the infectious beats of forró (a Northeastern dance I’ve practiced for six years) to discussions on history and philosophy. When not teaching or translating, you’ll find me trekking through nature, strumming my guitar, or exploring new music. These passions remind me that growth—like language learning—is a dynamic, lifelong adventure.
Me as a Teacher
My academic credentials include dual degrees in History and Translation, complemented by 16 years of experience teaching high school history and six years as a professional translator specializing in English-to-Portuguese projects. As the Foreign Languages Coordinator at UESB’s International Office (State University of Southwest Bahia), I design programs that bridge global learners to Brazilian Portuguese through immersive courses. This role has honed my ability to tailor education to individual goals, whether academic, professional, or personal.My lessons & teaching style
My methodology is deeply influenced by Stephen Krashen’s Natural Approach, prioritizing meaningful communication over rigid grammar drills. I craft lessons around real-world interactions and student interests—whether cinema, literature, gaming, or Brazilian culture—to spark engagement and organic language acquisition. While classes are conducted primarily in the target language (adjusted to your level), I welcome questions in English and Spanish (which I speak fluently) or French (intermediate proficiency), ensuring comfort without compromising immersion. My activities prioritize maximizing meaningful input in the target language to lay the groundwork for eventual output.My teaching material
- PDF file
- Text Documents
- Presentation slides/PPT
- Audio files
- Image files
- Video files
- Articles and news
- Quizzes
- Homework Assignments
Teaching experience
2010 - 2011
TeacherEnglish and Spanish teacher
2011 - 2024
TeacherHistory teacher
Education
2006 - 2011
Bachelor’s - History
2018 - 2019
Bachelor’s - Translation
Work Experience
2010 - 2024
Administrative StaffAdministrative staff at UESB, primarily working in the International Office and, more recently, in Foreign Language Coordination.
5.0
Rating
29
Students
183
Lessons
99%
Attendance rate
99%
Response rate
Portuguese Lessons
Portuguese
English
Trial Lesson
9 lessons completed
USD 5.00+
From Pre-Speech to Basic Conversation
A1 - A2Language Essentials96 lessons completed
USD 7.00+
Package with 29% off
The Power of Reading: Unlocking Language Acquisition Through Texts
B1 - B2Language Essentials8 lessons completed
USD 7.00+
Package with 29% off
"Batendo um Papo" – Relaxed Conversations for Real Communication
A2 - B2Conversation52 lessons completed
USD 7.00+
Package with 29% off
In Other Words – Developing Your Writing Skills
B1 - B2Language Essentials0 lessons completed
USD 7.00+
Package with 29% off
Availability
Based on your timezone (UTC+00:00)
10 Reviews
All
English
Portuguese
Gary Williams
1 Portuguese lesson
We had a great first class together! I felt comfortable as the energy to the class was very relaxed and inspired confidence. I especially appreciated the readiness of the instructor when the Italki platform failed us and we couldn’t hear each other on the platform, the instructor was quickly prepared with a solution, we were able to pivot in a matter of seconds and I didn’t have to lose valuable time as a student. These type of actions go a long way when technology fails while one is in the flow of things and making a great effort to learn. I really look forward to our next conversation session!
Sep 8, 2025
Maura
3 Portuguese lessons
Glauber è un insegnante esperto, preparato, calmo e piacevole.
Lo raccomando senza esitazioni. Le lezioni con lui sono un piacere.
Jul 5, 2025
Joshua Mak
3 English lessons
We discuss philosophy, hot-button issues in today’s society, and most importantly, Glauber has taught me how to approach reading. He recommended books to me, like Stoner. Our conversations are always insightful.
Jun 5, 2025
Linda
3 Portuguese lessons
I really enjoyed my conversation with Glauber! He was easy to talk to and the conversation was interesting and natural despite my mistakes with the language. I look forward to our next class!
Aug 17, 2025
Amandine
18 Portuguese lessons
Glauber is a fantastic teacher, not only because of his patience and helpfulness, but also thanks to his wealth of knowledge. He knows so much about the language and culture, which really adds to the quality of the classes. I have taken his A1-A2 "From Pre-Speech" class, his "Batendo um papo" class, and his "Power of Reading" class, and I recommend them all. I only started learning Portuguese 2-3 months ago from complete scratch, and I can already have long conversations thanks to his lessons. Highly recommend!
Jun 21, 2025
Mikołaj Marcinkowski
2 Portuguese lessons
It was a great first class and an extremely interesting conversation. Obrigado!
May 9, 2025
Trial Lesson
USD 5.00
Your final payment will be made in USD