Online
Yorgos
Professional TeacherTeaches
Greek
Native
Speaks
English
Spanish
Russian
French
Italian
Chinese (Mandarin)
Dutch
Swedish
Multilingual teacher & language-content creator, who listens to too much music.
Teaches
Greek
Native
Speaks
English
Spanish
Russian
French
Italian
Chinese (Mandarin)
Dutch
Swedish
Multilingual teacher & language-content creator, who listens to too much music.
About Me
Me as a Teacher
My lessons & teaching style
Resume & Certificates
From GreeceLiving in Aberdeen, United Kingdom (13:43 UTC+01:00)
About Me
italki teacher since Sep 23, 2019InterestsGamingFilms & TV SeriesArtMusicWriting
I greatly enjoy breaking words down and explaining how my language works: I really need to get a life.
I teach through context, exposing students to stories *very* early on, while sneakily increasing the amount of Greek spoken in class.
My students are encouraged to produce their own texts and utterances once they are able to read, and get trained to need me less and less. I like linguistic comparisons, capitalising on languages a learner speaks, and explaining Greek through familiar structures.
My YouTube language channel:
https://www.youtube.com/c/DifficultGreek
My website, with Greek-language resources:
https://www.difficultgreek.com
My books:
https://www.amazon.com/dp/B0CTWXVZMTMe as a Teacher
I've been teaching Greek for 7 years now, and I'm very proud of my students' fast progress and solid understanding of the language. I've learnt and taught several languages to people from many linguistic backgrounds, which enables me to tailor your classes based on your mother tongue and command of other languages.
¡Me encantaría enseñarte en español, te espero!
Мне было бы очень весело учить вас по-русски, я вас жду!
Links to my graded readers for beginners (A1-A2):
Amazon (paperback & ebook):
https://www.amazon.com/dp/B0CTWXVZMT
Kobo:
https://www.kobo.com/gb/en/series/greek-short-stories-for-beginners-a1-a2
Apple Books:
https://books.apple.com/us/author/george-karampalis/id1761049826 My lessons & teaching style
I like deconstructing Modern Greek patterns through a cross-linguistic prism. I exclusively use my own material, and a method shaped through comprehensible input, word formation, context, and etymology.
Content themes circumvent popular clichés and stereotypes about Greece, while the language is relevant and featured the way native speakers use it in real life. Use of exercises is minimal; instead, I encourage writing and speaking, after considerable exposure to oral and written input. Students get to look at Greek structures in different contexts, including various forms of art and entertainment.My teaching material
- PDF file
- Text Documents
- Audio files
- Image files
- Video files
- Articles and news
- Homework Assignments
Certificates
Teaching English as a Foreign Language - TEFL Org - 2019188-hour Level 5 TEFL Course
Certificate verified
Education
2020 - 2021
Master's - LinguisticsPlease note that Yorgos and Georgios are the same name in Greek.
2016 - 2021
Bachelor’s - Language & LinguisticsThis is an ongoing degree. As I have not completed it yet, I am attaching a recent email I received confirming my course selection for my final year. The italki confirmation email is also visible on the left. Please note that Yorgos and Georgios in Greek are the same name, in case my full name on the email confuses you.
In case you request an official proof of student status letter from my uni, I am more than happy to provide one.
I hope this paragraph will not be posted on my profile.
Work Experience
2017 - 2022
Greek Language TeacherManaging small adult classes, often employing grecophone media such as songs and short films.
Organised a shift from textbooks to customised content, after noticing that textbook language did not correspond to real-life situations.
Directed the transition from on-site to online lessons during the pandemic, teaching all classes and designing every level's curriculum. Introduced conversational lessons that accommodated different levels, including complete beginners.
2014 - 2016
English TutorTutoring Greek pre-teens at A2-B1, guiding them through etymology, context and essay writing. Observing what Greek speakers struggled with when learning English, granted me a solid understanding of my native language.
In my current path as a Greek teacher, this has enabled me to mitigate two common challenges in teaching one's own mother tongue: comprehending intuitively-learnt structures, and seeing them through a non-native perspective.
2021 - 2022
Language-content creatorDifficult Greek is a project that deconstructs the Modern Greek language, answering questions you didn’t know you had, and enabling you to seek further.
YouTube channel:
https://www.youtube.com/c/DifficultGreek
Website:
https://www.difficultgreek.com/
Featuring:
♦ Short stories in Greek, across levels
♦ Articles that break down language features
♦ Song translations with language comments
♦ Subtitled short films, documentaries, other visual material
5.0
Rating
318
Students
3,350
Lessons
100%
Attendance rate
100%
Response rate
Greek Lessons
Trial Lesson
203 lessons completed
USD 5.00+
Understanding Greek Structures
A1 - C2Language Essentials1,846 lessons completed
USD 16.00+
Package with 15% off
Speaking Practice
A1 - C2Conversation602 lessons completed
USD 16.00+
Package with 15% off
Pre-2025
A1 - C2Language Essentials368 lessons completed
USD 14.00+
Package with 15% off
Ξέρεις εσύ
A1 - C2Language Essentials27 lessons completed
USD 15.00+
Package with 8% off
Availability
202 Reviews
Ganna
57 Greek lessons
Teacher’s pick
What I really love about these lessons is that there is no book involved. It's a lot about me asking thousands of questions and Yorgos being ready with as many sources of good tailored material that answer my questions and help me remember words and structures. Memes are a golden addition!
His background in Italian language and Ancient Greek allow him to explain to me things from a different etymological perspective, adding so much richness to the lexicon I learn. He never judges and he positively reinforces all the progress you make, encouraging you to have conversations and make mistakes in order to grow. Bravo!
Mar 19, 2022
Matt
46 Greek lessons
Teacher’s pick
Another great session with Yorgos! Yorgos' passion for linguistics and knowledge of various languages has helped immensely when breaking down and explaining various parts of the greek language. Very easy to talk to - I can recommend fully!
Oct 23, 2019
Wenke Adam
3 Greek lessons
This was our first formal class and I had a ton of doubts and questions about grammar from the greek learning resources I had used so far. Yorgos explained, exemplified and resolved all of it for me. He gave me homework. I enjoyed the class and look forward to the next one.
Mar 5, 2026
Cosmo Murray
106 Greek lessons
Teacher’s pick
Ο Γιώργος είναι ένας πολύ καλός δάσκαλος. Είναι υπομονετικός και έξυπνος, και ξέρει πολύ από η γλώσσα ελληνική. Δουλεύει πολύ από τα μαθήματα για να προετοιμάζει. Ευχαριστώ Υιωργο !
Jan 19, 2020
Wenke Adam
3 Greek lessons
We began with a review of a story that I had written after our previous class. Followed by a short conversation about my kids. Then I read to Yorgos one of his published stories and he encouraged me to read a new story I had not seen before. We switched between Greek and Spanish when I got stuck. I learned some new expressions and look forward to our next class. A very enjoyable experience.
Apr 2, 2026
Wenke Adam
3 Greek lessons
Conocía el estilo de Yorgos por su página web y canal de Youtube. Nuestra primera clase de prueba confirma mi impresión. Profesor tranquilo, me guía sin hacerlo notar. Me ha encantado y ya me inscribí para 5 clases de 45 minutos cada una.
Mar 1, 2026
Trial Lesson
USD 5.00
Your final payment will be made in USD