Manami

今日も、BJTとN1の読解を勉強しました📚☺️ BJTは、日本語らしい言い方を知らないと、凄く答えにくい質問が多いですね！ でも、言い方や単語に加えて、日本人はビジネスや真剣な状況で複雑な言葉を使うのが好きだということを勉強しました。 フランス人は複雑な言葉を使うのがあんまり好きではないし、このような言葉を使う人達はプライドが高いと思うので、悪い印象を与えます。このポイントでも、日本はフランスと真逆ですね🤣 まなみさんにFBIの出来事を報告するのは凄く面白かったです😂😎 まなみさん、今日も本当にありがとうございました😊🙇‍♂️ また金曜日ですね〜🇯🇵📚✏️🌸❄️

今日も、BJTとN1の読解を勉強しました📚☺️ BJTを勉強すれば勉強するほど難しくなってきていますね！ 聞いたことがない言い方が非常に多いので、質問に答えにくいです。 復習ができるように、チャットボックスに全てを書いてくださり、ありがとうございます☺️ でも、スカイプがもうすぐ無くなってしまうので、メモも無くなってしまいますね😓 パソコンに新しいソフトをインストールしないといけません💻 日曜日の集まり、楽しみにしています♪😄 月曜日のレッスンで感想をお伝えしますね！ まなみさん、今週も本当にありがとうございました😊🙇‍♂️ 大変お疲れ様でした😌 良い週末をお過ごしください♪ また月曜日ですね〜✏️📚🇯🇵🌸

Manami-sensei is helping to sharpen my focus by encouraging me to do more output practice, and to dive more quickly into the various grammatical structures at different levels of formality, complexity and naturalness in speech. I really appreciate how as a teacher she is constantly adapting lesson structures to try to nurture improvement. All good fun!

今日は、BJTとN1の読解を勉強しました☺️📚 昨日はずっと日本語で喋ったので、今日のレッスンでよく出来た感じがします！嬉しいです🙌 次回のレッスンでもよく出来たらいいなと思います☺️ 頑張りましょう！ 学生さんと過ごした時間がとっても楽しかったです♪ 美味しいラーメンを出すレストランが見つかって良かったです！いつか従兄弟を連れて行きたいと思います🍜 まなみさん、今日は本当にありがとうございました😊🙇‍♂️ また水曜日ですね〜🇯🇵📚✏️🌸

今日も、BJTとN1の読解を勉強しました📚☺️ 勉強を始める前に謎々とダジャレを言うのは面白かったです😂 フランス語で作るダジャレが日本語に通じないのは残念ですが、日本語で考えると、勉強になるので、続けますね！ また見つかったら、まなみさんに言ってみます🤭 新しい単語も出てきたので、忘れないように復習します！ レッスンで言うのを忘れてしまいましたが、今週の日曜日に留学生さんと集まるかもしれません。1人はスペインに行く予定だそうなので、来られませんが、他の学生が来れたらいいですね☺️ まなみさん、今日もありがとうございました😊🙇‍♂️ また金曜日ですね〜🇯🇵📚✏️🌸

今日は、BJTとN1の読解に集中しました☺️📚 BJTにはフランス語へ翻訳できない日本語らしい言い方が多いので、動詞や単語の意味が分からないと、凄く難しいですね。 N1の読解の方がましだと思うほど難しいですが、役にたつ単語や言い方なので、頑張りましょう！🙌 日本の住宅にはものを置くスペースがあんまりないのですが、音楽を聴くのにレコードは私のお勧めです🎵 携帯で聴く音楽とレコードで聴く音楽は違って、リズムとアーティストの声が明らかに聞こえる感じがします。 癒される感じもします☺️ まなみさん、今日は本当にありがとうございました😊🙇‍♂️ また水曜日ですね〜🇯🇵✏️📚🍵