These popular slang words are everywhere in Japanese pop culture. Master them to sound like a native in 2025!

Must-Know Japanese Slang Words Gen Z Use in Real Life

Emotional / Touching / Nostalgic
感情が動いたときや懐かしさを感じたときに使う

☑️ 夕焼けを見てたら、なんかエモくなった。
Yūyake o mitetara, nanka emo-ku natta.
Watching the sunset made me feel emotional.

Seriously / For real
「本気で」「マジで」という強調のスラング
Used to emphasize seriousness or authenticity

☑️ この映画、ガチで泣ける。
Gachi de kono eiga, nakeru.
This movie is seriously tear-jerking.

I'm swooning / So cute it hurts
ときめいたときや可愛いものを見たときに使う表現（TikTok流行語）
A phrase expressing a sweet, heart-throbbing feeling

☑️ 笑顔がキュンです♡
Egao ga kyun desu.
That smile melts my heart.

LOL / Haha
「笑」「w」を表すネットスラング。「w」が草に見えることから
Internet slang for “LOL”; comes from many "w" characters looking like grass

☑️ このミーム、草すぎる。
Kono mīmu, kusa sugiru.
This meme is way too funny.

Introvert / Quiet type
Slang for someone shy or unsociable. Often used casually or jokingly.
✨ Opposite of “陽キャ”

☑️ 陰キャだから、パーティー苦手。
Inkya dakara, pātī nigate.
I'm an introvert—parties aren’t my thing.

Extrovert / Outgoing type
Slang for someone cheerful and social.
✨ Opposite of “陰キャ”

☑️ あの子、見た目は陰キャだけど中身は陽キャ。
Ano ko, mitame wa inkya dakedo nakami wa yōkya.
She looks shy but is actually outgoing.

Favorite character / Idol
自分が一番応援している人やキャラ

☑️ 推しのためにグッズ全部買った。
Oshi no tame ni guzzu zenbu katta.
I bought all the merch for my fave.

Perfect treatment / Best service
思いやりがあり、対応が神レベルに素晴らしいこと

☑️ 店員さんの神対応に感動した。
Ten'in-san no kami taiō ni kandō shita.
I was so touched by the staff’s amazing service.

Yamikawaii style / Mentally unstable fashion
病みかわいい系のファッションやメイクスタイル

☑️ 最近また地雷系メイクが流行ってる。
Saikin mata jiraikei meiku ga hayatteru.
That dark, yamikawaii makeup is trending again.

Exactly / I know, right?
強く共感したときのカジュアルな相づち

☑️ A：夏コミ、地獄の暑さだったね。B：それな。
A: Natsu komi, jigoku no atsusa datta ne. B: Sore na.
A: Summer Comiket was insanely hot. B: Totally.

To go viral
SNSなどで急に注目され、拡散されること
Used when a post or topic goes viral online

☑️ このツイート、バズって通知止まらない。
Kono tsuīto, bazutte tsūchi tomaranai.
This tweet went viral—my notifications won’t stop.

Get flamed / Face backlash
SNSなどで批判や怒りのコメントが殺到すること

☑️ インフルエンサーが不適切発言で炎上した。
Infurūensā ga futekisetsu hatsugen de enjō shita.
The influencer got flamed for saying something inappropriate.

There’s a chance / Maybe
「うまくいく可能性があるかも」という希望的表現

☑️ ワンチャン会えるかもしれないって聞いた！
Wan chan aeru kamo shirenai tte kiita!
I heard there’s a chance we might see them!

Next level / Totally different class
「レベルが違う」の略。すごすぎるときに使う

☑️ あの人の演奏、マジでレベチだった。
Ano hito no ensō, maji de rebechi datta.
That performance was seriously next level.

Romantic crush on a celeb
Short for “riaru ni koi shiteru” — truly falling for an idol or character.

☑️ 推しにリアコしすぎて現実戻れない。
Oshi ni riako shisugite genjitsu modorenai.
I'm so in love with my fave, I can't go back.

I’m screwed / I’m done
「もう無理」「終わった…」という状況で使う

☑️ パスポート忘れた。完全につんでる。
Pasupōto wasureta. Kanzen ni tsunda.
I forgot my passport. I’m totally screwed.