Algumas expressões brasileiras - Some Brasilian's expressions

Expressões comuns em português - Commons expressions in portuguese.

Pra ("para" informal)

Exemplo: Formal: vamos para praia?
                 Informal: vamos pra praia?

Não faço ideia

Exemplo: Eu não faço ideia de onde fica o supermercado por aqui.

Relaxa

Exemplo :Relaxa, Não precisa ficar nervoso com a prova de amanha.

Eu morri de rir

Exemplo: Quando ele contou uma piada eu morri de rir.

Pelo amor de Deus

Exemplo: Pelo amor de Deus, você precisa me prometer que não irá lá.

Estár se achando

Exemplo: A sara falou que ela é a menina mais bonita do colégio, ela está se achando!!

Que pena!!

Exemplo: O vestido é muito pequeno, que pena!!

Vamos nessa!!

Exemplo: Você que ir para o parque?
                  Vamos nessa!!

Se quieixar


Exemplo: Larissa estava se queixando da carne que estava muito cara

Trocado

Exemplo: Eu sou pobre tenho apenas alguns trocados

To Afim de

Exemplo: To afim de um picolé hoje.

Foda!!



Exemplo: A china é muito foda!!