①when you are interested or curious.②when you are surprised want to know why. V＋んです いadj＋んです なadj+んです。

speak more naturally and be comfortable with んです。for asking question

〇どうして、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）していますか？
◎どうして　にほんごを　べんきょう　して（い）るんですか？

〇どこで　その　参考書（さんこうしょ）を買（か）いましたか？
◎どこで　その　さんこしょを　かったんですか？

Did you go to Japan last month?
With んですか？ = So you've been to Japan?

〇先月（せんげつ）、日本（にほん）に行（い）きましたか？
◎先月（せんげつ）、日本（にほん）に　行（い）ったんですか？

Who did you go with?
◎sounds more curious.

〇誰（だれ）と　行（い）きましたか？
◎誰（だれ）と　行（い）ったんですか？

〇いつ　行（い）きますか？
◎いつ　行（い）くんですか？

How much was it?
For example, you are talking with your friend and she says she got a nice car. you are surprised and say
いくら　したんですか？

〇いくら　しましたか？
◎いくら　したんですか？

What do you eat?
What are you going to eat?

〇なにを　食（た）べますか？
◎たに　食（た）べるんですか？

〇When you simply want to ask 
Do you go to Japan again?
◎When you heard that person you just came back from Japan said she is going to Japan again next week.

〇また　日本（にほん）に　行（い）きますか？
◎また　日本（にほん）に　行（い）くんですか？

Are you going to Japan next month？
When you use んですか？ implies that you got that information from someone.

〇来月（らいげつ）日本（にほん）に行（い）きますか？
◎来月（らいげつ）日本（にほん）に　行（い）くんですか？