Common Expressions in Turkish 2

It is used when you mistakenly do something wrong and try to apologize. It literally means “don’t look at the flaw,” but it actually signifies “sorry.”

Kusura bakma (informal)
Kusura bakmayın (formal)

It literally means "unfortunately." When you go into a store looking for something, the clerk says “maalesef” as in, “unfortunately, we don’t have it”. When you deliver bad news, it means “sorry to say, but it is true."

It literally means "let's see." As an idiomatic phrase, the meaning can change in different contexts. At the end of a brief conversation about future, you would say "bakalım" as in, "let's see what future will bring us."

"Aynen" means "exactly." As an informal phrase, it is used to express agreement or approval of what is being said. It is also used as “aynen öyle” to mean “it’s exactly like that."

“Yok” means “none”. For example, “su yok” means “there is no water”. Also, “yok” is frequently used to imply “no” or “that’s not right”.

It means “let’s go” or “come on”

"Hayırlı olsun” is said to wish the other person success for example if they open up a new business or start a new job.

This expression expresses surprise, shock, or some other, usually negative emotion. You can also use “Allah Allah?” to express confusion or suspicion like asking “really?”

You're welcome. 
As a polite reply when someone thanks you.

İngilizce biliyor musun? (informal)
İngilizce biliyor musunuz? (formal)