Exercise
Daily Practice
Become a CDB Translator Dear Smiley, My name is X and I'm a native Chinese speaker. I saw your advertisement seeking CDB translators. I'm very interested in in joining our pool of CDB Translators. I am working at the B as a teaching assistant and have obtained the CELT-P (Certificate in English Language Teaching – Primary) qualification. Prior to this, I worked for an American charity called Little Flower Projects (China Little Flower) as a volunteer coordinator. I am passionate about languages; I am currently teaching English to a beginner for an American charity. I also teach Mandarin on a Hong Kong based language learning platform where most of my students are Westerners. With ample free time during my school holidays, I am eager to dedicate myself to this work. Please consider the attached translation sample. Do not hesitate to contact me if you have any questions. I look forward to your reply. Sincerely, X
Jun 3, 2025 1:18 AM
1
0
what is your last name? I drink tea. I use repetition reading, writing and speaking new words over and over again. I listen to songs and memorize the lyrics. Associate the Chinese word with the picture. I categorize the new words with other related words that I already know. my eyes are dry because I have too many tears. 我不斷重複讀,寫,同埋講啲字 I use repetition: reading, writing and speaking words over and over again. 我大聲讀啲字,等我自己可以聽清楚. I say words out loud so that I can actually hear them. 我學啲單字嘅來源,同埋唔同嘅字點樣串連一齊. I learn about the roots of words and how different words are related to each other. 我嘗試喺日常生活當中用呢個語言. I try to use the language routinely in the context of daily life. 幾錢呀? how much? 平啲啦! give it to me for cheaper price. 我將啲字同圖畫,相,同埋得意嘅場面聯繫起嚟 I associate words with drawings, pictures and funny scenes. いつもこれ聴くと涙でるわ お手洗いはどこですか Where is the restroom? good morning! why you are going to the US?
Jun 3, 2025 12:59 AM
0
0
Show more