Search from various English teachers...
Mohammad Moghaddam
Sind meine Sätze richtig?
in Abhängigkeit geraten=abhängig werden
Unser Land muss nicht in wirtschaftlicher Abhängigkeit geraten=Unser Land muss nicht wirtschaftlich abhängig werden.
sich in Abhängigkeit befinden=abhängig sein
Haustiere befinden sich in Abhängigkeit von ihren Besitzern=Haustiere sind abhängig von ihren Besitzern.
zu (einer) Abhängigkeit führen=abhängig machen
Der Konsum dieser Drogen führt zu einer massiven Abhängigkeit=Der Konsum dieser Drogen macht einen massiv abhängig.
Oct 30, 2020 3:04 PM
Answers · 7
1
in Abhängigkeit geraten=abhängig werden
Unser Land muss nicht in wirtschaftliche Abhängigkeit geraten=Unser Land muss nicht wirtschaftlich abhängig werden.
in wirtschaftlich*e* Abhängigkeit (hier Akkusativ)
*die* Abhängigkeit ist *Feminin*
sich in Abhängigkeit befinden=abhängig sein *von*
Haustiere befinden sich in Abhängigkeit von ihren Besitzern=Haustiere sind abhängig von ihren Besitzern.
October 30, 2020
Sie haben die Redewendungen richtig in allen Sätze angewendet. Aber ich habe einigen Bemerkungen. Erstens in erst zweit Sätze haben Sie die " Wirtschaftlich " falsch mit dem Präposition " in " konjunkiert. Sie haben Zwei Möglichkeit, weder " in der Wirtschaftlichen" , oder " in wirtschaftlichen ". Zweitens. Das Ausdruck " Abhängig sein " nimmt dem Präposition " von ". Auf diesem Grund haben Sie die Möglichkeit, die erste Satz leichter zu bilden. Ich wünsche, mein Antwort leuchtet Sie. 😊
October 30, 2020
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mohammad Moghaddam
Language Skills
German, Persian (Farsi)
Learning Language
German
Articles You May Also Like

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 likes · 3 Comments

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 29 Comments

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Comments
More articles
