In qualche parte c'è una difficoltà di comprendere pienamente il senso a causa di parole che in italiano hanno molteplici sensi e sono interpretate, ma bravo Aggiornamento da Tokyo 79 - Tokyo-ga, Shibuya Il mio Instagram : https://www.instagram.com/p/CW3bqP8POEB/?utm_medium=copy_link Il regista Wim Wenders è stato ispirato dal regista giapponese Ozu Yasujirō e ha realizzato un film intitolato "Tokyo-ga" nel 1983, vagando per Tokyo. I film rimasterizzati di Wim Wenders sono ora proiettati a Bunkamura, Shibuya. https://www.imdb.com/title/tt0090182/ https://wenders-retrospective2021.com Ozu Yasujirō è un prodigio che esprime una vita universale ed il suo attore preferito Ryū Chishū sta interpretando con successo un ruolo di gente comune(gente comune? forsa di una persona comune?). I suoi film tagliano il grasso(tagliare il grasso? cut the fat? Non ha molto senso in italiano) all'estremo. Lo chiamo "Il meraviglioso mago di Ozu". In questo film vengono mostrati Ryū Chishū ed un'attrice Hara Setsuko. Solo guardare due dei miei attori preferiti su uno schermo mi ha fatto piangere. Wim Wenders ha portato con successo una vita universale di Tokyo che non è stata cambiata nemmeno nel 2021. Ad esempio, la visione dei fiori di ciliegio nel cimitero di Yanaka, il campo di pratica da golf, il pachinko, il campione(champion? Forse volevi dire gli assaggini?) di cibo nella vetrina dei ristoranti, i ballerini di rockabilly ad Harajuku ed i treni, ecc. Anche il bar nel film, la jetée, esiste ancora a Shinjuku golden gai. La lapide di Ozu non ha un nome. Viene invece inciso un kanji (carattere cinese) "無" (nulla). Alla fine del film, mostra un uomo (interpretato da Ryū Chishū) la cui moglie è appena morta. Questo esprime bene la sensazione di 無 (vuoto). #Tokyo #Update #Shibuya #Aggiornamento #Miseajour #Tokyo-ga #WimWenders #OzuYasujiro #RyuChishu #HaraSetsuko #Japan #Japanese #Movie #Film #Bunkamura #Retrospective #東京 #日本 #渋谷 #映画 #東京画 #小津安二郎 #笠智衆 #原節子 #ヴィムヴェンダース #レトロスペクティブ