⭐ Amélie
Community Tutor
🏆 FRENCH VOCABULARY 🏆 (Intermediate/Advanced) IMPROVE YOUR FRENCH WITH TV SHOWS ***L'AGENCE - THE PARISIAN AGENCY -EP.01*** I know that spoken French can be challenging for many of you guys. That's why I leave you a list of words and phrases + explanation. Hopefully, it will help you to understand real French, as it is spoken in real life. 🔥[Be careful when using them, make sure you really understand the context and how native speakers use them.] Enjoy! ✔️ J’ai le seum! = quand on est énervé, en colère, dégoûté ✔️ Il faut vraiment qu’on le “décroche” = obtenir quelque chose (ici, une vente) ✔️ C’est “bourré de” [lumière] = plein, rempli de lumière, hyper lumineux ✔️ Les gens [qui ont beaucoup d’argent] sont “coincés” = quand qqn (parfois timide ou introverti) a du mal à être naturel / est mal à l'aise dans sa façon d'être ou d’agir ✔️ On (ne) sait plus trop où se mettre = quand on est gêné, embarrassé ✔️ Papa a fait une “gaffe” = il a commis une erreur, il a fait une bêtise ✔️ ça foutrait la journée en l’air = la journée serait gâchée, ça gâcherait la journée (to ruin the day) ✔️ ça peut la faire “craquer”/ elle peut craquer = elle peut être séduite/ elle peut tomber sous le charme ✔️ “Se braquer” sur un petit détail = elle pourrait changer d’avis et refuser d’acheter la maison (attitude de refus ou de rejet) ✔️ J’ai “tiré dans le mille” = viser juste/ j’ai eu une bonne intuition et ça a marché ✔️ Vous me faîtes “miroiter” des trucs = quand on donne de faux espoirs à qqn. et qu’on lui laisse croire à un avantage ✔️ Elle tire la tronche = elle boude, elle n’est pas contente et ça se voit sur son visage ***Ep.02 coming soon*** 👉 Subscribe for more vocabulary
Nov 6, 2021 11:26 AM
Comments · 5
Je n'ai pas encore regardé cette émission mais merci d'avoir me partager. Je vais le jeter un coup d'oeil.
Nov 6, 2021 3:50 PM
J’adore cette émission ! Merci de m'aider à mieux comprendre les expressions ! Génial !❤️
Nov 6, 2021 11:31 AM
⭐ Amélie
Language Skills
English, French, Hebrew, Italian, Portuguese, Spanish
Learning Language
Italian