Joy
Professional Teacher
눈이 펑펑 오더라도 장을 보러 갔다는 얘기를 찾아왔습니다.ㅋ
1:00
Feb 16, 2021 6:29 AM
Corrections · 1
눈이 펑펑 오더라도 장을 보러 갔다는 얘기를 하러 찾아왔습니다.ㅋ 가는 것이 성공이었어요. ㅡ'장 보러 가기 성공했어요' 라고 말하면 더 자연스럽겠군요. 눈이 정말 펑펑 얼고 있었더라도 ㅡ얼다라는 동사를 쓰셨는데 앞에 펑펑이라는 단어를 쓴 걸로 미루어 보아 '오고'를 잘못 말하셨나요? 눈이 오는 걸 별로 보이지는 않았어요 ㅡ'별로 보지 못했어요'라고 표현해야 해요. 다음 표현도 마찬가지고요.
눈을 보고 아이처럼 좋아하시네요. ^ㅁ^
Feb 16, 2021 8:50 AM
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Joy
Language Skills
English, Korean
Learning Language
Korean