Yanick
Il faut prendre tous en modeste ! Hier soir, j'ai pris un petit coupe de vin rouge. ça a été très bon. Alors j'en ai pris un autre. Soudain, je me suis resenti une petite apetite qui remonte au fond du ventre. Alors j'ai coupé un petite morceau de viande et fait cuire sur le poel rapidement avec sel, poivre et un peu de fins herbes. Puis, un autre verre, et un autre petite bouche... jusqu'à finir le bouteil ! . Et j'ai du geul de bois ce matin :-(
Oct 18, 2020 2:43 PM
Corrections · 3
Il faut prendre tous en modeste ! Hier soir, j'ai pris un petit coupe de vin rouge. ça a été très bon. Alors j'en ai pris un autre. Soudain, je me suis resenti une petite apetite qui remonte au fond du ventre. Alors j'ai coupé un petite morceau de viande et fait cuire sur le poel rapidement avec sel, poivre et un peu de fins herbes. Puis, un autre verre, et un autre petite bouche... jusqu'à finir le bouteil ! . Et j'ai du geul de bois ce matin :-(
*Il faut prendre tous en modeste* ( Il faut user de tout avec modération/ De toute bonne chose, il faut en user avec modération)! Hier soir, j'ai pris un petit *coupe* ( verre) de vin rouge. *ça a été* ( C’était) très bon. Alors j'en ai pris un autre. Soudain, *je me suis resenti une petite apetite qui remonte au fond du ventre*. ( j’ai eu une petite faim / j’ai commencé à avoir faim) Alors j'ai coupé un *petite* ( petit) morceau de viande et *fait* (je l’ai fait) cuire *sur le poel* ( à la poêle) rapidement avec ( du) sel, ( du) poivre et un peu de *fins* (fines) herbes. Puis, (j’ai pris) un autre verre, et *un autre petite bouche* ( une autre petite bouchée)... jusqu'à finir *le bouteil* ( la bouteille) ! . *Et j'ai du geul de bois ce matin* ( Et ce matin j’ai la gueule de bois) :-( Good job! You did well despite the hangover ! ;-)
October 18, 2020
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Yanick
Language Skills
English, French, Korean
Learning Language
English, French