Find English Teachers
Sarah
Come si dice più spesso? Sto a casa o sono a casa?
May 10, 2021 4:39 AM
Answers · 6
1
Sto a casa si usa con il significato di rimanere, ad esempio "oggi non esco, sto a casa" - "il fine settimana sto a casa perché devo studiare"
Sono a casa si usa con il significato di essere in un posto, ad esempio: "se mi cerchi sono a casa" - "il mio cellulare non funziona ti chiamo quando sono a casa" - "dove sei?" -" sono a casa fra cinque minuti"
May 10, 2021
Hi, you already got some answers, I'll correct the question part,
in a more 'fluent' version.
a) Si dice più spesso 'sto a casa' o 'sono a casa' ?
b) Fra le espressioni 'sto a casa' o 'sono a casa', qual è usata più spesso?
c) Eà più comune usare 'sto a casa' o 'sono a casa'?
May 10, 2021
Comuqnue hai fatto una buona domanda.
September 1, 2022
Ci sono delle differenze.
Sto a casa (un stato oppure un obbiettivo)
oggi fuori piove forte, sto sempre a casa.
Sono a casa(un luogo)
Dove sei?
Sono a casa e tu?
Io, invece in un ristorante.
September 1, 2022
Ciao! Se dici sono a casa significa 'I am at home'. Se dici sto a casa vuoi dire invece che sei a casa e rimarrai a casa 'I will stay at home'
Esempi:
Dove sei? Sono a casa
Che fai stasera? Sto a casa, non ho voglio di uscire
In alcuni dialetti regionali però sono a casa e sto a casa sono usati con lo stesso significato
May 10, 2021
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Sarah
Language Skills
English, Italian
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
41 likes · 9 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
58 likes · 23 Comments
More articles