Yes, you can use 에게/한테 in place of -을/를 대상으로.

The meaning is about the same but -을/를 대상으로 is more formal and sounds like it is some sort of a job or official thing.