الفرق بين التناجي والتشاور .التناجي تكون بين أعداد محددة.والتشاور قد تكون والفرد والجماعة فأكثر.فاللغة العربية واسعة المجال يفرق بين العموم والخصوص ،لغة قابلة للتعامل في كل زمان ومكان بدون مبالغة . فمثلا لو قلت فلان جالس وفلان قاعد فيه فرق شائع بين الكلمتين ، فالجلوس تكون على شيئ ،والقعود تكون على الأرض مباشرة كجلسة الإحتباء ،وقلما تجد هذا الفرق في لغات الأخرى ،فاللغة لغة واسعة قد نجد شيئ واحد وله أسماء كثيرة في اللغة كالأسد لا تسطيع تحديد أسماءه كثيرة جدا. لغة يفرق بين الخصوص ويفرق بين العموم والشمول، لذا مهما درست وتبحرت لاتسطيع أن تحيط جميع نواحيه ،