Community Web Version Now Available
CafeKairu
『上手』と『得意』を使い方が何ですか?

『上手』と『得意』を使い方が何ですか?お願いします。

Mar 5, 2015 3:14 AM
1
0
Comments · 1

http://www.alc.co.jp/jpn/article/faq/04/28.html

http://ameblo.jp/be-thechange/entry-11496360789.html

 

Briefly, you can use both of them when you describe others skill/performance but normally we don't use 上手 when we describe own skills/performance. 

 

得意; describe the ability of providing something 

上手; describe evaluation based on some specific abilities which can provide something really superb. 

 

 

March 7, 2015
CafeKairu
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
Japanese