Search from various English teachers...
kated
First notebook entry: Introducing myself Я Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски и я выросла в Калифорнии. Я люблю хоккей и футбол.
Jan 21, 2013 7:32 AM
Corrections · 3

 "Я Катя" вместо "Меня зовут Катя" тоже вполне можно говорить! 

January 21, 2013

First notebook entry: Introducing myself

Я Меня зовут Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете Университете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски (на английском языке), и потому что я выросла в Калифорнии. Я люблю хоккей и футбол.

 

Слова говорю и свободно можно поменять местами, лично мне кажется, что предложение так лучше звучит: Я свободно говорю по-английски

А так все очень хорошо написано, сделана только одна опечатка в слове "Университет"

January 21, 2013

First notebook entry: Introducing myself

Я (Меня зовут) Катя и я живу в Бостоне. Я учусь в Бостонском Унивеерситете и я хочу работать в Европе или Африке. Я говорю свободно по-английски и я выросла в Калифорнии. Я люблю  хоккей и футбол.

 

P.S: Лучше не использовать так часто местоимение "Я". Например вместо "Я люблю" написать "Мне нравится". 

 

 

January 21, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!