[Deactivated user]
Can Can Anyone Check these sentences for me? Everyone can show the blind the way, but not to the stupid. = Kulluwahda by2dar yrii tareeqa eli 3ma lekin mish baliid/ Knowledge is an Ocean = Al Ilm bahr Useless Knowledge is like torch in the hands of blind = Ilm ghair musta2mal metli Mishaal fi wad el 3ma. A Dagger hidden in Water (traitor) - Khanjar mukhabit fil maa3 A shameless person has seven faces - Shaks waqih and or yamalik wajaa3 sabba
May 3, 2011 2:09 AM
Answers · 2
Everyone can show the blind the way, but not to the stupid. = Kulluwahda by2dar yrii tareeqa eli 3ma lekin mish baliid/ right but this is better : Kulluwahd by2dar yowrii el 3ama el tareeqa lakin mish el baliid Knowledge is an Ocean = Al Ilm bahr Useless Knowledge is like torch in the hands of blind = Ilm ghair musta2mal metli Mishaal fi wad el 3ma. Right A Dagger hidden in Water (traitor) - Khanjar mukhabit fil maa3 Right, But I don't understand the meaning of it in english. A shameless person has seven faces - Shaks waqih and or yamalik wajaa3 sabba right but finish it with sabba wajaa3 not wajaa3 sabba. cause sabba is number and always number come before the noun.
May 3, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!