sigh i do,english for me just like chinese for you,but i believe you can find some ways you are interested in to learn chinese.
like me,i like watching movie and listening to music or reading novels...
maybe somethings you feel boring and hard about chinese ,but just insist...i believe you can do much better...
good luck to you