Ils servent à remplacer les prépositions "à" et "de" pour ajouter d'aisance et enlever la répétition d'une phrase. Par exemple;
"y" remplace "à" quand le sujet de la phrase a été déjà mentionné -
Je vais a Paris en juin.
Vraiment? J'y suis allé l'année prochaine.
Je pense à mon père.
Pourquoi est-ce que tu y penses?
"en" fait quelque chose de similaire mais avec "de"
Manges-tu du pain au matin?
Oui, j'en mange toujours.
La situation en Libye est à la une aujourd'hui. Qu'est que vous en pensez? (c'est-à-dire, de la situation parce qu'on pense DE qqch).
Ils sont très utiles et assez faciles d'utiliser après un peu de pratique.