Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
emma
"電話でお話した"と"お電話で話した"、どちらは正しいでしょうか? 以下の二つの言い方、どちらの方が正しいでしょうか? ・電話でお話した件ですが? ・お電話で話した件ですか? "お"は、どの名詞に付けるべきでしょうか?
Jun 27, 2011 4:48 PM
1
0
Answers · 1
2
「電話でお話しした件」のほうがいいです。 この場合、「話した」人は「私」です。 相手が話したことの場合は、「電話でお話しになっていた件」または「電話でおっしゃっていた件」と言います。
June 27, 2011
0
2
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Ask Now
emma
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese
Follow
Articles You May Also Like
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
by
0 likes · 0 Comments
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
25 likes · 10 Comments
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
22 likes · 6 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.