Community Web Version Now Available
Jasmine
ça veut dire quoi "frapper juste'' Bonjour à tous! Pourriez-vous m'expliquer ce que signifie l'expression "frapper juste''
Feb 1, 2012 6:36 AM
4
0
Answers · 4
Frapper juste; agir au bon moment; en utilisant les bons moyens (lors d'une discussion: une intervention convaincante qui fait taire toutes opinions opposantes) PS: c'est la ou se voit la beauté d'une langue; la multiple utilisation des expressions; soit au sens exact soit au sens figuré
February 1, 2012
Bonjour, C'est dire quelque chose au bon moment en rectifiant la vérité. Ex : Je lui ai dit qu'il mentait et j'ai frappé juste. (En effet à ce moment précis il ne disait pas la vérité donc il mentait j'ai rectifié son propos.)
February 1, 2012
Jasmine
Language Skills
Arabic, Armenian, French, Italian, Russian
Learning Language
French, Italian