Yes you can use the work "yet" in a question in conversational English. For example, I ask people ,"Are we having fun yet?" Or some people may ask, "Are we there yet?" when they are taking a trip. I hope this helps. Let me know if I can help you with any other of your questions.