Community Web Version Now Available
Algirdas
Quale significato ha IN NOME in queste frase? Rispose IN NOME di tutti con la magniloquenza bolognese il Priore del reggimento Lui  ascoltava e rispondeva IN NOME  tutti. Mangia tu che mangio anch'io; mangiamo tutti IN NOME  di Dio
Feb 14, 2012 9:25 AM
1
0
Answers · 1
1.in nome di tutti, significa per conto di tutti, quindi il Priore del reggimento rispose lui per conto / al posto di tutti. ( in quanto tutti avrebbero voluto dire la stessa cosa che ha detto il Priore, e in questo caso parla il Priore per tutti) 2. in nome di Dio significa per conto di Dio (secondo la volontà di Dio)
February 14, 2012
Algirdas
Language Skills
English, Italian
Learning Language
Italian