"Ihn" is specific, ( mostly a person , yes , but not always )
the accident here is non specific, but general
ein Unfall , an accident
You could use "Ihn"
Worüber hat sie erzählt? Über DEN Unfall? Nein, über IHN hat sie nicht erzählt
What she was telling about ? About THE accident ? No, she wasn´t telling about IT.