I love you:
Casual : 사랑해 - saranghae
Polite : 사랑해요 - saranghaeyo
Formal : 사랑합니다 - saranghamnida
You are beautiful
Casual : 넌아름다워 - neon areumdawo
Polite : 너는 아름다워요 - neoneun areumdawoyo
Formal : 너는 아름답니다 - neoneun areumdamnida
So/very : 너무 - neomu
Really : 정말 - jeongmal
너는 너무/정말 아름다워요
You are very/really beautiful
Pretty is 예뻐요 - yeppeoyo