Feng
gomito A gomito 0 gomito A gomito. Spalle in spalle do they have the same meanning?
Jul 8, 2012 2:34 PM
Answers · 4
1
gomito a gomito, a stretto contatto, vicini : lavorare gomito a gomito spalla a spalla ha lo stesso significato . NON CONOSCO spalla in spalla , pero' conosco "mettersi le gambe in spalla "... procedere di buon passo, in genere sapendo di dovere affrontare un lungo cammino. Oppure fuggire precipitosamente. Usato anche come esortazione, nell'esclamazione “gambe in spalla!”. oppure esiste anche "...darsela a gambe " : scappare , fuggire ! oppure esiste anche : "prendere sotto gamba" : che vuolo dire sottovalutare , prendere alla leggera; non dare a qualcosa l'importanza che merita! ed altre ciao!
July 8, 2012
gomito a gomito, spalla a spalla, 两个都表示很近
July 8, 2012
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!