포차 is short for 포장마차. If you watch korean dramas sometimes you will see people go have drinks or meals in those tented places. The locals call that 포장마차. These four words come from hanja. First two words mean "tent" and last two words means "horse carriage" I believe someone else will translate the rest or you may look it all up in dictionary.