rbyrne11
How do you say "It runs in the family" In Japanese, or is there a similar expression?
Jun 11, 2013 3:30 PM
Answers · 2
1
If it means "genetic inheritance", it is 遺伝（いでん）. Again, it depends on the context.
June 12, 2013
1
家族みんなそうだ。家族に代々伝わっている。家系。It depends on the context, but you could rephrase it as "everyone in the family".
June 11, 2013
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
rbyrne11
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Filipino (Tagalog), Japanese, Korean, Spanish
Learning Language
Chinese (Mandarin), Filipino (Tagalog), Japanese, Korean, Spanish
Articles You May Also Like
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
39 likes · 8 Comments
How to Handle Difficult Conversations at Work
50 likes · 16 Comments
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
62 likes · 39 Comments
More articles
